index Index de Enfermería Index Enferm 1132-1296 1699-5988 Fundación Index Spain 1132-1296-index-33-e14716 10.58807/indexenferm20247027 00018 Instrumentos Instrumentos de enfermería para la valoración perioperatoria del paciente adulto Nursing assessments scales for the perioperative care of adult patients 0000-0001-6900-2096 Morales-Cruz Ana Laura 1 0000-0002-4762-9776 García-López Ma. Araceli 1 0000-0001-6270-1759 Landeros-Olvera Erick 1 Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Facultad de Enfermería. Puebla, México Benemérita Universidad Autónoma de Puebla Benemérita Universidad Autónoma de Puebla Facultad de Enfermería Puebla México CORRESPONDENCIA: ana.moralescr@alumno.buap.mx (Ana Laura Morales-Cruz) 13 12 2024 Jul-Sep 2024 33 3 e14716 16 11 2023 24 02 2024 Este es un articulo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons Resumen Objetivo:

Identificar la evidencia disponible sobre instrumentos válidos y confiables de enfermería para la valoración perioperatoria en pacientes adultos.

Método:

Revisión sistemática con base a la metodología PRISMA. Se bucó en un metabuscador y siete bases de datos, a través de palabras clave; el periodo de búsqueda fue entre el año 2013 y 2023, en cuatro idiomas.

Resultados:

Artículos identificados 3294, eliminados por no cumplir los criterios de selección 3218. Se incluyeron 10 estudios metodológicos y tres ensayos pilotos. La mayoría de los instrumentos fueron en portugués, el 84,62% se diseñaron para cirugías específicas. Se validaron mediante juicio de expertos, de constructo e índices de confiabilidad, los cuales, todos fueron aceptables.

Conclusión:

La selección de los instrumentos que se presentan tienen mejor apego metodológico, sin embargo, se identifican limitaciones en cuanto al contexto, cultura, idioma y replicación.

Abstract Objective:

Identify the available evidence on valid and reliable nursing instruments for perioperative assessment in adult patients.

Methodology:

Systematic review based on PRISMA methodology. A meta-search engine and seven databases were used, through keywords; the search period was between 2013 and 2023, in four languages.

Results:

Articles were identified 3294; 3218 were eliminated because they did not meet the selection criteria. 10 methodological studies and three pilot trials were included. Most instruments were in Portuguese; 84.62% were designed for specific surgeries. They were validated by expert judgment, construct and reliability indices, all of which were acceptable.

Conclusion:

The selection of the instruments presented have better methodological adherence; however, limitations are identified in terms of context, culture, language and replication.

Palabras clave: Enfermería perioperatoria Lista de Verificación Estudio de validación Keywords: Perioperative nursing Checklist Validation study
Introducción

La valoración perioperatoria es un requisito para todos los pacientes que son programados a un tratamiento quirúrgico. El objetivo es determinar el estado físico, fisiológico y emocional para establecer estrategias en la reducción de factores de riesgo que provoquen la presencia de complicaciones y eventos adversos (EAs) en una intervención quirúrgica durante sus tres etapas (preoperatorio, transoperatorio y postoperatorio).1

Asimismo, los EAS se presentan como un problema económico para el sistema de salud, instituciones y familias. Aunque no se han encontrado costos actuales, se calcula un gasto por evento entre los 6000 hasta 29000 millones de dólares en el mundo.2 Las estadísticas a nivel mundial indican que cada año se producen 134 millones de EAs, de los cuales el 48% del total se registraron en el quirófano.3 Países iberoamericanos han reportado que el 34,3% de los EAs están vinculados con la atención quirúrgica.4 En México, la situación no es diferente, dado que se ha demostrado que entre el 51% y 77% de EAs están relacionados a las intervenciones quirúrgicas, de estos el 62% eran prevenibles.5

De acuerdo con lo anterior, es importante que el profesional de enfermería tenga competencias quirúrgicas de valoración que le permitan identificar situaciones de riesgo que puedan repercutir al paciente en un futuro,6-7 además de ayudar a la mejora en los cuidados integrales y especializados que son brindados. Por lo tanto, un instrumento es una herramienta que ayuda a medir, evaluar y registrar las necesidades presentes durante el proceso quirúrgico.8 Las ventajas se encuentran directamente vinculadas con la mejora en la comunicación entre el equipo multidisciplinario y la conciencia situacional.9 Asimismo, permite mejorar la seguridad del paciente, la calidad en la atención y la reducción de la morbimortalidad. Por lo cual, es importante identificar los diferentes instrumentos psicométricos que pueden ser utilizados en la valoración perioperatoria de enfermería, con ello permitan atender las necesidades que el equipo multidisciplinario se enfrenta día a día. Además, es indispensable asegurar que el instrumento sea válido, que mida lo que dice medir (validez),10 así como establecer el grado de precisión (fiabilidad), que debe ser confirmado a través de un sustento estadístico.11 A pesar de los argumentos anteriormente planteados, no existe evidencia que sintetice las características de los instrumentos que pueden ser utilizados en el proceso del cuidado perioperatorio, por ello, surge el siguiente objetivo: realizar una revisión de la literatura, para identificar la evidencia disponible de los instrumentos válidos y confiables de enfermería para la valoración perioperatoria en pacientes adultos.

Método

Se trata de una revisión sistemática, con base a los lineamientos de la Declaración PRISMA.12 Se estableció la pregunta de investigación conforme al formato PICOT-D13 (tabla 1): ¿Qué instrumentos de enfermería en los últimos 10 años se han diseñado y validado para realizar una valoración perioperatoria en pacientes adultos? La búsqueda se realizó en el metabuscador Google Académico y diferentes bases de datos electrónicas como BVS, CUIDEN, EBSCO, PubMed, Redalyc, Scielo y Scopus.

Formulación de pregunta PICOT-D.
P Población I Intervención C Comparación O Resultados (Outcomes) T Tiempo  D Datos
Pacientes adultos con tratamiento quirúrgico. Instrumentos diseñados por enfermería para realizar la valoración perioperatoria. Realizar una comparación entre los instrumentos publicados. Instrumentos de valoración perioperatoria que se consideren válidos y confiables. 2013-2023  Bases de datos electrónicas.

Para la búsqueda de artículos, se delimitó a cuatro idiomas: español, portugués, inglés y chino mandarín. Mediante cadenas de búsqueda formadas por palabras claves referenciadas en los Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCs)14 para el idioma español: enfermería perioperatoria, atención perioperatoria, seguridad del paciente, lista de verificación, recolección de datos, registros de enfermería y estudio de validación. En portugués: enfermagem perioperatória, assistência perioperatória, segurança do paciente, lista de checagem, coleta de dados, registros de enfermagem y estudo de validação. Así como, Encabezados de Materias Médicas (MeSH)15 para el idioma inglés: perioperative nursing, perioperative care, patient safety, checklist, data collection, nursing records y validation study. El periodo de búsqueda se realizó entre enero del 2013 y octubre del 2023, conjuntamente con los operadores booleanos “AND” y “OR”.

Se excluyeron artículos que estaban enfocados a cuidados perioperatorios clasificados como casos clínicos, protocolos perioperatorios, editoriales, artículos de opinión y experiencia, así como diseñados para otro tipo de pacientes, por ejemplo, pediátricos.

Se eliminaron artículos duplicados, así como aquellos que no cumplieron con las características necesarias en el título, resumen y texto completo. Además, artículos que incorporaban instrumentos de uso para el paciente, de riesgo, anestésicas, seguridad del entorno y sin un análisis de validación.

Se realizó la búsqueda de artículos en las diferentes bases de datos electrónicas seleccionadas y un metabuscador, posteriormente se eliminaron los duplicados. Los restantes se tamizaron con base al título y resumen para determinar que se abordaran las variables de estudio. En seguida, se determinaron los artículos para la lectura y análisis del texto completo, con ello definir si era elegible. Lo que permitió la valoración de los aspectos metodológicos respecto a la validación y características de los instrumentos.

Resultados

La búsqueda permitió obtener 3294 artículos, de los cuales se eliminaron 29 por duplicidad. Por tanto, se tamizaron 3262 por título y resumen, se eliminaron 3246 por no cumplir con los criterios de selección. En cuanto a los artículos a texto completo, se analizaron y fueron elegibles 19, no obstante, seis se enfocaban a instrumentos sin validación o autoaplicables (para los pacientes). Finalmente, se consideraron 13 artículos en la revisión, que cumplieron con las características deseadas (figura 1).

Diagrama de flujo del desgaste de la muestra.

De los artículos analizados, el 69,2% fueron realizados en Brasil y el 30,8% en la India, Turquía, Polonia y China. Con relación al tipo de diseño, el 61,5% se reportaron como polietápicos, el 23,1% como ensayos pilotos y 15,4% no menciona el tipo de diseño. Para la validación, el 69,2% se realizó a través del juicio de expertos (Brasil y China), de los cuales se determinó una media en el Índice de Validez de Contenido de 0,920 ± 0,40. El 15,4% aplicaron una prueba piloto y reportaron un alfa de Cronbach de 0,95 y 0,86 (India y Polonia). Con relación a las etapas del perioperatorio, el 69,2% abordaron las tres etapas mientras que el 30,8% el preoperatorio-transoperatorio y preoperatorio-posoperatorio. Respecto a los ítems se determinó una media de 60,6 ± 46,6; se identificó que el 23,1% utiliza tres tipos de respuesta (dicotómica, politómica y abierta), mientras que el 7,7% no menciona cómo se responden los ítems. Además, el 84,6% se diseñaron para cirugías específicas de cardiología, traumatología y ortopedia, hemodinámicos, gineco-obstétricos, neumología y gastrología.

Cabe resaltar que el 92,3% de los instrumentos fueron desarrollados por la disciplina de enfermería, de los cuales el 1,4% usaron la taxonomía NANDA y solo el 7,7% se fundamenta con la teoría de enfermería de las Necesidades Humanas Básicas de Wanda Aguiar Horta. Con el objetivo de mostrar los diferentes instrumentos utilizados para realizar la valoración perioperatoria, se presenta el resumen y análisis metodológico en la tabla 2.

Resumen de los instrumentos.

a= alfa de Cronbach, K= concordancia de Kendall, JE= Juicio de expertos, PP= prueba piloto, TC= tipo de cirugía, E= cirugía específica, G= cirugía general. EV= estapas de valoración, TE= teoría de enfermería, DE= diagnósticos de enfermería, NÍ= número de ítems, Tipo de respustas: D= dicotómica, P= politómica, A= respuesta abierta IVC= índice de validez de contenido, ISQ= infección del sitio quirúrgico, GC= GRUPO CONTROL, GE= grupo experimental.

Discusión

La búsqueda se realizó en los últimos 10 años, en siete bases de datos y un metabuscador para lograr identificar los artículos relacionados. De manera general, los hallazgos más relevantes muestran la ausencia de modelos y teorías de enfermería en indicadores empíricos que sustenten y apoyen el cuidado durante el perioperatorio, resultados que concuerdan con las tendencias del análisis biométrico de las investigaciones en enfermería.29-30 Por un lado, las temáticas que abordan estos instrumentos son específicas de alguna especialidad, por lo tanto, no hay teorías o microteorías para este rango que puedan identificar específicamente la especialidad con la cual se diseñaron estos instrumentos.18-20-24-28 En consecuencia deriva la poca utilización práctica de los modelos teóricos; por otro, se identificaron instrumentos para la prevención de complicaciones derivadas por un factor en específico como la hiperglucemia19 e infección del sitio quirúrgico.25 Asimismo, uno de los instrumentos aborda una valoración general en la cirugía ambulatoria26 y otros para cualquier tipo de cirugía.16-27

En cuanto a las etapas de valoración perioperatoria, la literatura científica menciona que el preoperatorio abarca 24 horas antes de una intervención quirúrgica hasta que el paciente es trasladado al quirófano.31 Sin embargo, la literatura bibliográfica demuestra que culmina con el inicio de la inducción anestésica,32 por lo que se tomó de referencia este lineamiento, de modo que se identificaron cuatro instrumentos.17-18-24-28 Mientras que otros se enfocaron en el preoperatorio y posoperatorio,16-22 el resto de los instrumentos abordan las tres etapas del perioperatorio.19-21-23-25-27

Con relación al uso de la taxonomía de la North American Nursing Diagnosis Association (por sus siglas en inglés, NANDA) e intervenciones de enfermería (NIC) se identificaron dos instrumentos21-23 y solo uno se fundamenta mediante la Teoría de las Necesidades Humanas Básicas de Wanda Aguiar Horta.23 Cabe señalar que, todos los instrumentos6-28 analizados se estructuraron con base a los lineamientos de la Lista de verificación de cirugía segura propuesta por la Organización Mundial de la Salud, dado que sirve como guía para establecer las medidas de seguridad esenciales y con esto minimizar los riesgos evitables que se presentan de forma rutinaria dentro del quirofano.33

Respecto a las propiedades psicométricas, el instrumento con mayor cantidad de ítems fue elaborado por Mota y cols. con un total de 194,23 en comparación con el diseñado por Milfont y Soares, quienes registraron 26 ítems.17 De acuerdo a Sarabia y Alconero, se recomienda de 6 a 30,34 puesto que una gran cantidad de ítems puede producir fatiga al encuestado, lo cual producirá respuestas inadecuadas o uniformes.35

Referente a las dimensiones, se estableció una media de cuatro, no obstante, oscilaban entre dos22 a siete27, donde se incorporan los siguientes: datos generales preoperatorios, hospitalización preoperatoria, preoperatorio inmediato, transoperatorio, actividades de enferme-ría en el postoperatorio inmediato, en la sala de recuperación postanestésica e informe de alta.

En cuanto al tipo de respuesta, diversos autores implementan tres: dico-tómicas, politómicas y abiertas,16-20-23-25-28 Por el contrario, otros instrumentos integran dos (politómica y abierta).18-21 Kunlan y cols. no mencionan el tipo de respuesta, pero por la estructura del instrumento parece ser dicotómica,22 el resto incorporan un tipo de respuesta (dicotómica).17-19-24 No obstante, estas pueden ser implícitas o ambiguas,34 por lo que se recomiendan en escala tipo Likert, dado que permite obtener datos de calidad y favorece a la interpretabilidad de los resultados.

Respecto a la validación, la mayoría de los instrumentos presentan una validez de contenido (VC) teórica mediante juicio por expertos.36 Referente a la cantidad de expertos se determinó una media de 11, con un máximo de 27 y un mínimo de cuatro. Sin embargo, se recomienda un mínimo de 10, dado que permite la detección y eliminacion de valores atípicos de los evaluadores. Asimismo, ayuda a establecer la calidad y precisión del instrumento.37 Cabe señalar que se encontraron artículos que no mencionan especificamente cuántos jueces expertos16-23-27 y los que sí mencionaron, estuvieron conformados por profesionales con doctorado y maestría en enfermería con enfoque quirúrgico, así como diferentes miembros del equipo multidisciplinario como: médicos, anestesiólogos, cardiólogos, perfusionistas,15-28 expertos en investigacion y validación de instrumentos.24 Los jueces identificaron -con base a su experiencia-, si los ítems son claros, relevantes y si cumplen con el concepto que los instrumentos dicen medir.32 Se identificó que los años de experiencia en el cuidado perioperatorio de los jueces fue suficiente e ideal para considerar sus evaluaciones, criterios que son respaldados por lo propuesto por Cabero e Infante, que mencionan que para seleccionar un juez, se deberá tener conocimiento en la temática y años de experiencia profesional.38 Además, los jueces que se incluyeron en los artículos destacan en el área de investigación, clínica, quirúrgica, intensiva o docente.

Por consiguiente, los resultados de la validación del contenido de todos los instrumentos, fue mayor al promedio aceptable de acuerdo con lo establecido por Juárez-Hernández & Tobón, quienes sugieren un IVC minímo de 0,70, valor que muestra una consistencia adecuada de cada uno de los instrumentos.35 Sin embargo, los instrumentos seleccionados para esta revisión, no han sido reproducidos en otros contextos culturales, otros ambientes quirúrgicos con diferentes recursos materiales, de infraestructura o ergonómicos y en diferentes idiomas, lo que limita su utilización en cualquier tipo de cirugía y momento quirúrgico. Además, la estructura semántica del contenido de los instrumentos incluidos (excepto uno), no consideran valoraciones con base en algún modelo teórico de enfermería, lo cual limita entender y evaluar aspectos importantes que facilitan el establecimiento de planes de cuidado efectivos para los pacientes, dado que los modelos teóricos están diseñados para medir conceptos que han sido probados en la práctica de enfermería.

Conclusión

Las propiedades psicométricas que se identificaron en los instrumentos, presentan adecuada validez y confiabilidad de lo que dicen medir. La mayoría de instrumentos fueron diseñados para procedimientos específicos. Es evidente una escasa literatura científica que muestre un instrumento de valoración general que pueda incluirse en todos los procedimientos quirúrgicos en los adultos. Este dato sugiere una necesidad de incrementar las investigaciones respecto al tema, para poder replicar en diferentes contextos culturales y en otros idiomas.

Las técnicas de valoración que se utilizaron en general son adecuadas, en algunos se realizaron procedimientos más específicos y considerando el rigor metodológico, se identificaron menores sesgos, en contraste con otros, que fueron más generales o se limitaron a la validación por jueces.

Finalmente, la mayoría de los instrumentos que cumplieron con los criterios de selección, mostraron la mínima utilización de modelos, teorías o nomenclaturas estandarizadas para el cuidado de enfermería, que sustenten y apoyen el cuidado perioperatorio del profesional de enfermería quirúrgico. Por lo tanto, es indispensable desarrollar herramientas de valoración con base a un modelo teórico para garantizar que las prácticas sean útiles, precisas y relevantes en la salud de los pacientes.

Bibliografía 1. Instituto Mexicano del Seguro Social. Valoración perioperatoria en cirugía no cardiaca en el adulto guía de práctica Clínica GPC Catálogo maestro de guías de práctica clínica: IMSS- 455-11. México, DF. 2011. https://www.imss.gob.mx/sites/all/sta tics/guiasclinicas/455GER.pdf. Instituto Mexicano del Seguro Social Valoración perioperatoria en cirugía no cardiaca en el adulto guía de práctica Clínica GPC Catálogo maestro de guías de práctica clínica: IMSS- 455-11 México, DF 2011 https://www.imss.gob.mx/sites/all/sta tics/guiasclinicas/455GER.pdf 2. Acendra JJ, Barraza OD, Morales AR, Pardo VAS, Figueroa M, González-Torees, HJ. Evaluación de los factores asociados a la seguridad del paciente en la unidad de cuidados intensivos. Revista AVFT. 2021;40(9):921-926. https://www.redalyc.org/journal/559/55971716007/html/. Acendra JJ Barraza OD Morales AR Pardo VAS Figueroa M González-Torees HJ Evaluación de los factores asociados a la seguridad del paciente en la unidad de cuidados intensivos Revista AVFT 2021 40 9 921 926 https://www.redalyc.org/journal/559/55971716007/html/ 3. Organización Mundial de la Salud. Seguridad del paciente. Ginegra. 2023. https://goo.su/qRDerDa. Organización Mundial de la Salud Seguridad del paciente Ginegra 2023 https://goo.su/qRDerDa 4. Pallango EBO, Fiallos MTJ, Céspedes CJC, Tapia TNH. Eventos adversos relacionados con procedimientos quirúrgicos. Acad. J. Interdiscip. Stud. 2022;3(3):39–52. hhttps://doi.org/10.51798/sijis.v3i2.393. Pallango EBO Fiallos MTJ Céspedes CJC Tapia TNH Eventos adversos relacionados con procedimientos quirúrgicos Acad. J. Interdiscip. Stud 2022 3 3 39 52 10.51798/sijis.v3i2.393 https://doi.org/10.51798/sijis.v3i2.393 5. Secretaría de Salud. Acciones esenciales para la seguridad del paciente. Ciudad de México. 2017. https://goo.su/WBgLBUB. Secretaría de Salud Acciones esenciales para la seguridad del paciente Ciudad de México 2017 https://goo.su/WBgLBUB 6. Malta PKS, Gomes GC, Binotto L, Groth AK, Aranha JAA, Chibata M, Paggi CCM, Keiko TF. Checklist de segurança no ensino de cirurgia ambulatorial. Rev Col Bras Cir. 2019;46(3):1-6. https://doi.org/10.1590/0100-6991e-20192197. Malta PKS Gomes GC Binotto L Groth AK Aranha JAA Chibata M Paggi CCM Keiko TF Checklist de segurança no ensino de cirurgia ambulatorial Rev Col Bras Cir 2019 46 3 1 6 10.1590/0100-6991e-20192197 https://doi.org/10.1590/0100-6991e-20192197 7. Cáceres RDI, Pulido MMA, Jaimes RLM, Márquez HM, Camargo FFA. Creación y validación de un instrumento de valoración cardiopulmonar para Enfermería. Index de Enfermería 2021;30(1-2):110-114. http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962021000100024&lng=es. Cáceres RDI Pulido MMA Jaimes RLM Márquez HM Camargo FFA Creación y validación de un instrumento de valoración cardiopulmonar para Enfermería Index de Enfermería 2021 30 1-2 110 114 http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962021000100024&lng=es 8. Lemos CS, Suriano MLF. Desenvolvimento de um instrumento:metodologia de ensino para aprimoramento da prática perioperatória. Rev SOBECC, Säo Paulo. 2013;18(4):57-69. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/es/lil-705202. Lemos CS Suriano MLF Desenvolvimento de um instrumento: metodologia de ensino para aprimoramento da prática perioperatória Rev SOBECC, Säo Paulo 2013 18 4 57 69 https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/es/lil-705202 9. Amaya AAC, Idarraga D, Giraldo V, Gómez LM. Efectividad de un programa para mejorar el trabajo en equipo en salas de cirugía. Rev Colomb Anestesiol. 2015;43(1):68–75. http://www.scielo.org.co/pdf/rca/v43n1/es_v43n1a09.pdf. Amaya AAC Idarraga D Giraldo V Gómez LM Efectividad de un programa para mejorar el trabajo en equipo en salas de cirugía Rev Colomb Anestesiol 2015 43 1 68 75 http://www.scielo.org.co/pdf/rca/v43n1/es_v43n1a09.pdf 10. Rojas-Apaza Z, Torres-Ramos G, Garavito-Chang EL, Castañeda-Sarmiento S, López-Ramos RP. Construcción y validación de instrumentos de medición en el ámbito de la salud. Revisión de Literatura Odontol Pediatr. 2022;21(1):46-52. https://op.spo.com.pe/index.php/odontologiapediatrica/article/view/206/162. Rojas-Apaza Z Torres-Ramos G Garavito-Chang EL Castañeda-Sarmiento S López-Ramos RP Construcción y validación de instrumentos de medición en el ámbito de la salud Revisión de Literatura Odontol Pediatr 2022 21 1 46 52 https://op.spo.com.pe/index.php/odontologiapediatrica/article/view/206/162 11. Blázquez SN. Cuestionarios validados:una potente herramienta para la investigación. Actas Dermosifiliogr. 2017;108(10):892-893. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S00 01731017305197?via%3Dihub#preview-section-cited-by. Blázquez SN Cuestionarios validados: una potente herramienta para la investigación Actas Dermosifiliogr 2017 108 10 892 893 https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S00 01731017305197?via%3Dihub#preview-section-cited-by 12. Pagea MJ, McKenziea JE, Bossuytb PM, Boutronc I, Hoffmannd TC, Mulrowe CD, et al. Declaración PRISMA 2020:una guía actualizada para la publicación de revisiones sistemáticas. Rev Esp Cardiol. 2021;74(9):790-799. https://doi.org/10.1016/j.recesp.2021.06.016. Pagea MJ McKenziea JE Bossuytb PM Boutronc I Hoffmannd TC Mulrowe CD Declaración PRISMA. 2020: una guía actualizada para la publicación de revisiones sistemáticas Rev Esp Cardiol 2021 74 9 790 799 10.1016/j.recesp.2021.06.016 https://doi.org/10.1016/j.recesp.2021.06.016 13. Elias, LB, Polancich S, Jones C, Convoy S. Evolving the PICOT Method for the Digital Age:The PICOT-D. Educational Innovations. 2015;54(10):594-599. https://doi.org/10.3928/01484834-20150916-09. Elias LB Polancich S Jones C Convoy S Evolving the PICOT Method for the Digital Age: The PICOT-D Educational Innovations 2015 54 10 594 599 10.3928/01484834-20150916-09 https://doi.org/10.3928/01484834-20150916-09 14. Organización Panamericana de la salud, Organización mundial de la salud. DeCS Descriptores en Ciencias de la Salud. 2023. https://decs.bvsalud.org/es/. Organización Panamericana de la salud Organización mundial de la salud DeCS Descriptores en Ciencias de la Salud 2023 https://decs.bvsalud.org/es/ 15. National Library of Medicine. MeSH. 2023. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh/. National Library of Medicine MeSH 2023 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh/ 16. Taporosky AF, Almeida CED, Dyniewicz AM, Fátima MM, de Camargo SAEB;de Souza DSG. Cirugía segura:validación de checklist pre y postoperatorio. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2017;25:2907. http://dx.doi.org/10.1590/1518-8345.1854.2907. Taporosky AF Almeida CED Dyniewicz AM Fátima MM de Camargo SAEB de Souza DSG Cirugía segura: validación de checklist pre y postoperatorio Rev. Latino-Am. Enfermagem 2017 25 2907 10.1590/1518-8345.1854.2907 http://dx.doi.org/10.1590/1518-8345.1854.2907 17. Milfont BLM, Soares RMC. Adaptação e validação de checklist de segurança cirúrgica na cesárea. Texto Contexto Enferm. 2018;27(3):1-12. http://dx.doi.org/10.1590/0104-070720180002780017. Milfont BLM Soares RMC Adaptação e validação de checklist de segurança cirúrgica na cesárea Texto Contexto Enferm 2018 27 3 1 12 10.1590/0104-070720180002780017 http://dx.doi.org/10.1590/0104-070720180002780017 18. Espindola S, do Nascimento KC, da Silva KN, Fabiane SL, Reis GJB, Alvarez, AG. Safe surgery checklist:content validation proposal for liver transplantation. Rev Bras Enferm. 2020;73(6):1-8. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0538. Espindola S do Nascimento KC da Silva KN Fabiane SL Reis GJB Alvarez AG Safe surgery checklist: content validation proposal for liver transplantation Rev Bras Enferm 2020 73 6 1 8 10.1590/0034-7167-2019-0538 http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0538 19. Topal HA, Yilmaz M. The Effect of a Checklist for Perioperative Hyperglycemia Management on Surgical Site Infections:A Randomized Controlled Trial. Journal of PeriAnesthesia Nursing. 2023;38:108-117. https://doi.org/10.1016/j.jopan.2022.05.088. Topal HA Yilmaz M The Effect of a Checklist for Perioperative Hyperglycemia Management on Surgical Site Infections: A Randomized Controlled Trial Journal of PeriAnesthesia Nursing 2023 38 108 117 10.1016/j.jopan.2022.05.088 https://doi.org/10.1016/j.jopan.2022.05.088 20. Hawranek M, Gąsior PM, Buchta P, Gierlotka M, Czapla K, Tajstra M, Pyka Ł, Lekston A, Poloński L, Gąsior M. Periprocedural checklist in the catheterization laboratory is associated with decreased rate of treatment complications. Kardiologia Polska. 2015;73(7):511–519. https://doi.org/10.5603/KP.a2015.0038. Hawranek M Gąsior PM Buchta P Gierlotka M Czapla K Tajstra M Pyka Ł Lekston A Poloński L Gąsior M Periprocedural checklist in the catheterization laboratory is associated with decreased rate of treatment complications Kardiologia Polska 2015 73 7 511 519 10.5603/KP.a2015.0038 https://doi.org/10.5603/KP.a2015.0038 21. Kulkarni GA, Yogeshkumar J, Asati S, Mewara N. “Spine Surgery Checklist”: A Step towards Perfection through Protocols. Asian Spine J. 2022;16(1):38-46. https://doi.org/10.31616/ASJ.2020.0432. Kulkarni GA Yogeshkumar J Asati S Mewara N “Spine Surgery Checklist”: A Step towards Perfection through Protocols Asian Spine J 2022 16 1 38 46 10.31616/ASJ.2020.0432 https://doi.org/10.31616/ASJ.2020.0432 22. Kunlan G, Yanjun L, Yixuan L, Luanrui W, Xiangxiu T. Development of Perioperative Nursing Procedures List for Robot-assisted Thoracoscopic Surgery. Journal of Kunming Medical University. 2023;44(4):181-186. "https://doi.org/10.12259/j.issn.2095-610X.S20230418. Kunlan G Yanjun L Yixuan L Luanrui W Xiangxiu T Development of Perioperative Nursing Procedures List for Robot-assisted Thoracoscopic Surgery Journal of Kunming Medical University 2023 44 4 181 186 10.12259/j.issn.2095-610X.S20230418 "https://doi.org/10.12259/j.issn.2095-610X.S20230418 23. Mota DST, de Souza ON, Rezende PP. Cirurgias seguras:instrumento de enfermagem obstétrica perioperatória. SAJEBTT Rio Branco UFAC. 2019;6(1):607-616. https://periodicos.ufac.br/index.php/SAJEBTT/article/view/2219. Mota DST de Souza ON Rezende PP Cirurgias seguras: instrumento de enfermagem obstétrica perioperatória SAJEBTT Rio Branco UFAC 2019 6 1 607 616 https://periodicos.ufac.br/index.php/SAJEBTT/article/view/2219 24. Pacheco FA, Marques DSFM, da Silva PP, Barichello E, de Mattia AL, Barbosa MH. Validation of a patient safety checklist for radiological procedures in hemodynamics. Rev Bras Enferm 2022;75(6):e20210011. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2021-0011. Pacheco FA Marques DSFM da Silva PP Barichello E de Mattia AL Barbosa MH Validation of a patient safety checklist for radiological procedures in hemodynamics Rev Bras Enferm 2022 75 6 e20210011 10.1590/0034-7167-2021-0011 https://doi.org/10.1590/0034-7167-2021-0011 25. Pereira CRAN, Machado FE, Gonçalves OFA, Pedreira FMI. Validação de checklist cirúrgico para prevenção de infecção de sítio cirúrgico. Acta Paul Enferm. 2015;28(6):553-65. https://www.scielo.br/j/ape/a/gM6ggmbdbCfKCCLqRJLqmrQ/. Pereira CRAN Machado FE Gonçalves OFA Pedreira FMI Validação de checklist cirúrgico para prevenção de infecção de sítio cirúrgico Acta Paul Enferm 2015 28 6 553 565 https://www.scielo.br/j/ape/a/gM6ggmbdbCfKCCLqRJLqmrQ/ 26. Porcari AT, Figueiredo CPC, CainéPRAN, de Souza OKAR, Gasparino RC. Cirurgia segura: construção e validação de um checklist para procedimento cirúrgico ambulatorial. Rev Gaúcha Enferm. 2020;41:e20190321. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2020.20190321. Porcari AT Figueiredo CPC Cainé PRAN de Souza OKAR Gasparino RC Cirurgia segura: construção e validação de um checklist para procedimento cirúrgico ambulatorial Rev Gaúcha Enferm 2020 41 e20190321 10.1590/1983-1447.2020.20190321s https://doi.org/10.1590/1983-1447.2020.20190321 27. Santos LFR, Martins RL, Álvarez AG, Borges KE. Validação de instrumento para registro da sistematização da assistência de enfermagem perioperatória. Rev SOBECC São Paulo. 2019;24(4):200-210. https://doi.org/10.5327/Z1414-4425201900040005. Santos LFR Martins RL Álvarez AG Borges KE Validação de instrumento para registro da sistematização da assistência de enfermagem perioperatória Rev SOBECC São Paulo 2019 24 4 200 210 10.5327/Z1414-4425201900040005 https://doi.org/10.5327/Z1414-4425201900040005 28. Cartaxo STAR, Honorio LBT, de Albuquerque SP, Peçanha MCJA, Melo MFE. Checklist validation for use in safe heart surgery. Rev Gaúcha Enferm. 2022;43(e20220025):1-14. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2022.20220025.en. Cartaxo STAR Honorio LBT de Albuquerque SP Peçanha MCJA Melo MFE Checklist validation for use in safe heart surgery Rev Gaúcha Enferm 2022 43 e20220025 1 14 10.1590/1983-1447.2022.20220025.en https://doi.org/10.1590/1983-1447.2022.20220025.en 29. Landeros-Olvera E, Ramírez-Girón N. Formación de profesionales de enfermería bajo el contexto de los modelos teóricos. SANUS. 2019;(8):6-9. https://www.researchgate.net/publication/337717398_Formacion_de_profesionales_de_enfermeria_baj o_el_contexto_de_los_modelos_teoricos. Landeros-Olvera E Ramírez-Girón N Formación de profesionales de enfermería bajo el contexto de los modelos teóricos SANUS 2019 8 6 9 https://www.researchgate.net/publication/337717398_Formacion_de_profesionales_de_enfermeria_baj o_el_contexto_de_los_modelos_teoricos 30. Landeros-Olvera E, Ramírez-Girón N, Yáñez-Lozano A, Guzmán-Ramírez G, Galicia-Aguilar RM. Temáticas y características metodológicas de la investigación de enfermería publicada en revistas mexicanas:2010-2015. Enferm Universitaria. 2015;15(3). https://doi.org/10.22201/eneo.23958421e.2018.3.65994. Landeros-Olvera E Ramírez-Girón N Yáñez-Lozano A Guzmán-Ramírez G Galicia-Aguilar RM Temáticas y características metodológicas de la investigación de enfermería publicada en revistas mexicanas: 2010-2015 Enferm Universitaria 2015 15 3 10.22201/eneo.23958421e.2018.3.65994 https://doi.org/10.22201/eneo.23958421e.2018.3.65994 31. Llera DG. Tratamiento preoperatorio en cirugía mayor electiva. Rev Cubana Cir. 2006;45(1). http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932006000100012&lng=es. Llera DG Tratamiento preoperatorio en cirugía mayor electiva Rev Cubana Cir 2006 45 1 http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932006000100012&lng=es 32. Martinez DS. Cirugía bases del conocimiento quirúrgico y apoyo en trauma. México: McGrawHill Education, 2013 (5a ed.). Martinez DS Cirugía bases del conocimiento quirúrgico y apoyo en trauma México McGrawHill Education 2013 5a ed 33. Organización Mundial de la Salud. La cirugía segura salva vidas segundo reto mundial por la seguridad del paciente. Francia. 2008. https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/70084/WHO_IER_PSP_2008.07_spa.pdf?sequence=1. Organización Mundial de la Salud La cirugía segura salva vidas segundo reto mundial por la seguridad del paciente Francia 2008 https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/70084/WHO_IER_PSP_2008.07_spa.pdf?sequence=1 34. Sarabia CCM, Alconero CAR. Claves para el diseño y validación de cuestionarios en Ciencias de la Salud. Enfermería en Cardiología. 2019;XXVI (77). https://enfermeriaencardiologia.com/media/acfupload/627a2069dc5b2_Enferm-Cardiol.-2019-26-77-Art_1-1.pdf. Sarabia CCM Alconero CAR Claves para el diseño y validación de cuestionarios en Ciencias de la Salud Enfermería en Cardiología 2019 XXVI 77 https://enfermeriaencardiologia.com/media/acfupload/627a2069dc5b2_Enferm-Cardiol.-2019-26-77-Art_1-1.pdf 35. Choi B, Granero R, Pak A. Catálago de sesgos o errores en cuestionarios sobre salud. Rev Costarr Salud Pública. 2010;19:106-118. https://www.scielo.sa.cr/pdf/rcsp/v19n2/art08v20n2.pdf. Choi B Granero R Pak A Catálago de sesgos o errores en cuestionarios sobre salud Rev Costarr Salud Pública 2010 19 106 118 https://www.scielo.sa.cr/pdf/rcsp/v19n2/art08v20n2.pdf 36. Villarruel-Fuentes M, Villarruel-López EM. Criterios metodológicos para el diseño de instrumentos de medición para la investigación científica. Mikarimin Revista Científica Multidisciplinaria. 2019;5(3). https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8605669. Villarruel-Fuentes M Villarruel-López EM Criterios metodológicos para el diseño de instrumentos de medición para la investigación científica Mikarimin Revista Científica Multidisciplinaria 2019 5 3 https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8605669 37. Juárez-Hernández LG, Tobón S. Análisis de los elementos implícitos en la validación de contenido de un instrumento de investigación. Espacios. 2018;39(53). https://www.revistaespacios.com/cited2017/cited2017-23.html. Juárez-Hernández LG Tobón S Análisis de los elementos implícitos en la validación de contenido de un instrumento de investigación Espacios 2018 39 53 https://www.revistaespacios.com/cited2017/cited2017-23.html 38. Cabero AJ, Infante MA. Empleo del método Delphi y su empleo en la investigación en comunicación y educación. EDUTEC Revista Electrónica de Tecnología Educativa. 2014;(48). https://doi.org/10.21556/edutec.2014.48.187. Cabero AJ Infante MA Empleo del método Delphi y su empleo en la investigación en comunicación y educación EDUTEC Revista Electrónica de Tecnología Educativa 2014 48 10.21556/edutec.2014.48.187 https://doi.org/10.21556/edutec.2014.48.187