Cuidado de la temperatura en personas sometidas a  procedimientos quirúrgicos  electivos en una institución de salud

Juan David Arango Urrea; Giselly Matagira Rondón; Juan José Parra Alzate

doi:10.58807/indexenferm20236358

Juan David Arango Urrea Facultad de Enfermería, Universidad CES, Medellín, Colombia. Departamento de Cirugía, Clínica CES, Medellín, Colombia https://orcid.org/0000-0002-3919-7256
Giselly Matagira Rondón Facultad de Enfermería, Universidad CES, Medellín, Colombia https://orcid.org/0000-0001-9642-1253
Juan José Parra Alzate Facultad de Enfermería, Universidad CES, Medellín, Colombia

DOI: https://doi.org/10.58807/indexenferm20236358

Palabras clave: Seguridad del paciente, Regulación de la temperatura corporal, Hipotermia, Enfermería perioperatoria

Key-words: Patient safety, Body temperature regulation, Surgery, Hypothermia, Perioperative nursing

Resumen

Objetivo: Analizar la adherencia a las actividades para el control de la termorregulación en procedimientos quirúrgicos por parte de técnicos y profesionales de cirugía para el año 2021 en una institución de salud de tercer nivel en la ciudad de Medellín, Colombia. Metodología: Investigación descriptiva transversal. Se revisaron registros clínicos de pacientes sometidos a cirugía electiva mayor a una hora, también se realizó encuesta autoaplicada a personal que labora en el área quirúrgica, indagando por variables demográficas, del servicio y de adherencia al protocolo de termorregulación. Resultados: Se evidencia baja adherencia a la toma de temperatura. En el servicio de recuperación hay mejor adherencia por medio del calentamiento activo. Conclusión: La temperatura es un signo vital al que no se le da la importancia suficiente, constituyéndose así como una constante vital olvidada.

Abstract

Objective: To analyze adherence to activities for the control of thermoregulation in surgical procedures by surgical technicians and professionals for the year 2021, in a tertiary health institution in the city of Medellín, Colombia. Methods: Cross-sectional descriptive research. Clinical records of patients undergoing elective surgery greater than one hour were reviewed, a self-applied survey was also carried out on personnel working in the surgical area, inquiring for demographic variables, service and adherence to the thermoregulation protocol. Results: Low adherence to temperature measurement is evident. In the recovery service there are better adherence through active heating. Conclusions: Temperature is a vital sign that is not given enough importance, thus becoming a forgotten vital sign.

Bibliografía

1. Russell, Katelyn; Ostendorf, Marilyn; Stallings Welden, Lois M; Stallings, Jonathan D. Using a normothermia bundle with perioperative prewarming to reduce patient hypothermia. Journal of PeriAnesthesia Nursing 2022; 37(1): 114-121. https://doi.org/ 10.1016/j.jopan.2021.07.008.
2. Collins, Shawn; Budds, Marisa; Raines, Cailin; Hooper, Vallire. Risk factors for perioperative hypo-thermia: A literature review. Journal of PeriAnesthesia Nursing 2018; 34(2): 338-34. https://doi.org/10.1016/j.jopan.2018.06.003.
3. Bayter Marín, Jorge Enrique; Rubio, Jorge; Vale-dón, Arnaldo; Macías, Álvaro Andrés. Hipotermia en cirugía electiva. El enemigo oculto. Rev. Colomb. Anestesiol. 2017; 45(1): 48-53. http://dx.doi.org/10.1016/j.rca.2016.08.003.
4. Chacón Abba, Renato. Hipotermia perioperatoria. Rev. Chil. Anest. 2021; 50: 56-78. https://doi.org/10.25237/revchilanestv50n01-05.
5. Giuliano, Karen; Hendricks, Jane. Inadvertent perioperative hypothermia: current nursing knowledge. AORN Journal. 2017;105(5): 453-463. https://doi:10.1016/j.aorn. 2017.03.003.
6. Calvo Vecino, JM; Casans Francés, R; Ripollés Melchor, J; Marín Zaldívar, C. et.al Guía de práctica clínica de hipotermia perioperatoria no intencionada. Rev. Esp. Anestesiol. Reanim. 2018; 65(10): 564-588. https://doi.org/10.1016/j.redar.2018.07.006.
7. Kolecha Giordani Grebinski, Ana Tamara; dos Santos Cesário, Jonas Magno; de Paula Flauzino, Victor Hugo; Castillo Mejía, Judith Victoria. Cuida-dos de enfermería en el pre y postoperatorio de cirugía cardíaca. Rev. Evidentia. 2021; 18: 1-5. http://ciberindex.com/p/ev/e13069.
8. Miró Murillo, Miguel; Recio Pérez, Jesús; Salinero Fernández, Patricia; Paz Pacheco, Eva María. Protoco-lo de prevención de la hipotermia perioperatoria. Rev. Elect. Anestesiar. 2019; 11(4):1-5. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8 425749.
9. Herdman, Heather; Kamitsuru, Shigemi; Takáo Lopes, Camila (Coord.). Diagnósticos enfermeros de NANDA International: definiciones y clasificación. 2021-2023. Barcelona: Elsevier. 2021.
10. Organización Mundial de la Salud. Alianza mun-dial para la seguridad del paciente: La cirugía segura salva vidas. 2008. Ginebra: OMS ediciones.
11. Tubog, Tito D; Kane, Terri D; Ericksen, Ashlee M. Combined forced air warming and warm intrave-nous fluid strategy for perioperative hypothermia in cesarean Delivery: a systematic review and meta-analysis. Journal of PeriAnesthesia Nursing. 2022; 38(1): 21-32. https://doi.org/10.1016/j.jopan.2022. 03.009.
12. Ortega Mariscal, Verónica Georgina. Muñoz Cuevas, Juan Heberto; Wing Reyna, Claudia Eliza-beth. Hipotermia perioperatoria: su impacto en temblor postoperatorio. Revisión sistemática y metaanálisis. Rev. Mex. Anest. 2018; 41(4): 245-257.
13. Reales Osorio, Ronald José; Palomino Romero, Roberto; Ramos Clason, Enrique Carlos; Pulgarín Díaz, Jorge Iván; Guette Viana, Anamarina. Prevención de hipotermia perioperatoria utilizando bolsas plásticas de polietileno, en pacientes sometidos a cirugía bajo anestesia general. Ciencias Biomédicas 2014; 5(1) 23-28.
14. Echeverry Marín, Piedad; Rincón Valenzuela, David; Monroy Charry, Andrés; Ruiz Villa, Joaquín; Higuera Redondo, Gustavo; Rubio Elorza, Jorge. Encuesta de actitudes sobre vigilancia de la temperatura y protección térmica perioperatoria en Colombia. Rev. Colomb. Anestesiol. 2016; 4(4): 282-291.
15. Rodrigues Gonçalves, Marco António; Gonçalves Pereira, Maria Aurora; Barbosa Machado, Natália de Jesus. Preparación preoperatoria: la percepción de la persona que se somete a una cirugía programada. Index de Enfermería 2023; 32(2): 1-5. https://doi.org/10.58807/indexenferm 20235773.
16. Molina, Maria Eugenia. La ética en el arte de cuidar. Invest Educ en enferm. 2002; 20(2): 118–30.
17. Munday, Judy; Maffey, Simon; Delaforce, Alana; Keogh, Samantha. Perioperative temperature monitor-ing practices in Australia: A multidisciplinary cross-sectional survey. Collegian. 2022; 29(5): 713-719. https://doi.org/10.1016/j.colegn.20 22. 04.005.
18. Bashaw, Marie A. Guideline implementation: preventing hypothermia. AORN Journal. 2016; 103(3): 304-313. https://doi.org/10.1016/j.aorn. 2016.01.009.
19. Munday, Judy; Delaforce, Alana; Forbes, Gillian; Keogh. Samantha. Barriers and enablers to the imple-mentation of perioperative hypothermia prevention practices from the perspectives of the multidisciplinary team: a qualitative study using the theoretical domains framework. J Multidiscip Healthc. 2019; 12(1): 395-417. https://doi:10.21 47/JMDH.S209687.
20. Yepuri, Natesh; Pruekprasert, Napat; Cooney, Robert N. Surgical Complications. En: Townsend, Courtney; Beauchamp, Daniel; Evers, Mark; Mattox, Kenneth (editores). Sabiston: Textbook of surgery: the biological basis of modern surgical practice. St. Louis, Missouri: Elsevier, 2022; cap 12. 238-283.
21. Honkavuo, Leena; Koivusalo, Seija. L. Nurse anesthetists' and operating theater nurses' experiences with inadvertent hypothermia in clinical perioperative nursing care. Journal of PeriAnesthesia Nursing. 2020; 35(6): 676-681. https://doi.org/ 10.1016/j.jopan.2020.03.011.
22. Balki, Indranil; Khan, James; Staibano, Philip; Duceppe, Emmanuelle. et.al. Effect of perioperative active body surface warming systems on analgesic and clinical outcomes: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Anesthesia & Analgesia. 2020; 131(5): 1430-1443. https://doi.10.1213/ANE.000000000000514 5.
23. Kameda, Norihiro; Okada, Shinobu. Evaluation of postoperative warming care protocol for thermal comfort and temperature management immediately after surgery: Nonrandomized controlled trial. Journal of PeriAnesthesia Nursing. 2023; 38(3): 427-433. https://doi.org/10.1016/j.jopan.2022.07. 001.
24. da Silva Feu Santos, Regina Maria; Santana Ferreira, Ilka de Fatima; Arivabene Caruy, Cristina Aparecida; de Araújo Cintra, Eliane; Agostini Torres, Nathalia; Nogueira Duarte, Hebert. Randomized clinical study comparing active heating methods for prevention of intraoperative hypothermia in gastroen-terology. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2019; 27(1): 1-7. https://doi:10.1590/1518-8345.2589.3103.
25. Rincón Valenzuela, David; Escobar, Bibiana. Manual de práctica clínica basado en la evidencia: preparación del paciente para el acto quirúrgico y traslado al quirófano. Rev. Colomb. Anesteiol. 2015; 4 3(1): 32-50. http://dx.doi.org/10.1016/ j.rca.2014.10.009.
26. Sorber, Rebbeca; Crawford, Tood; Wolfgang, Cristopher; Rizkalla, Nicole; Frank, Steven; Atallah, Chady. Hypothermia prevention in hepatopancreatobil-iary surgery through a multidisciplinary perioperative protocol: A case-control, propensity-matched study. Journal of PeriAnesthesia Nursing 2020; 65(1): 1−3. https://doi.org/10.1016/j.jclina ne.2020.109858.
27. Duff, Jed; Walker, Kim; Edward, Karen-Leigh; Ralph, Nicholas. et.al. Effect of a thermal care bundle on the prevention, detection and treatment of periopera-tive inadvertent hypothermia. Journal of Clinical Nursing 2018; 27(5-6): 1239-1249. https://doi.org/10. 1111/jocn.14171.
28. Moureau, N; Lamperti, M; Kelly, LJ; Dawson, R; et al. Evidence-based consensus on the insertion of central venous access devices: Definition of minimal requirements for training. British Journal of Anaesthe-sia 2013; 110(3): 347–356. https://doi. org/10.1093/bja/aes499.
29. Gustafsson, Ingrid; Elmqvist, Carina; From-Attebring, Mona; Johansson, Ingrid; Rask, Mikael. The nurse anesthetists' adherence to swedish national recommendations to maintain normothermia in pa-tients during surgery. Journal of PeriAnesthesia Nurs-ing. 2017; 32(5): 409-418. http://dx.doi. org/10.1016/j.jopan.2016.03.006

Biografía del autor/a

Juan David Arango Urrea, Facultad de Enfermería, Universidad CES, Medellín, Colombia. Departamento de Cirugía, Clínica CES, Medellín, Colombia

Enfermero titulado por la Universidad de Antioquia. Magíster en Salud Pública de la Facultad Nacional de Salud Pública de la Universidad de Antioquia. Estudiante de Doctorado en Enfermería de la Universidad Federal de São Paulo - Brasil. Técnico Certificado en Procesos de Desinfección y Esterilización Hospitalaria de la CBSPD de Norteamérica. Docente e Investigador. Coordinador de las disciplinas de Cuidado al Adulto en el Perioperatorio y de Práctica de Enfermería Basada en la Evidencia de la Facultad de Enfermería de la Universidad CES – Medellín, Colombia.

Giselly Matagira Rondón, Facultad de Enfermería, Universidad CES, Medellín, Colombia

Enfermera titulada por la Universidad Industrial de Santander. Magíster en Salud Pública de la Universidad CES. Estudiante de Doctorado en Salud Pública de la Universidad CES – Medellín, Colombia. Docente e Investigadora. Coordinadora del área curricular de Investigación de la Facultad de Enfermería de la Universidad CES - Medellín, Colombia.

Juan José Parra Alzate, Facultad de Enfermería, Universidad CES, Medellín, Colombia

Enfermero titulado por la Universidad CES – Medellín, Colombia. Diplomado en Salud Sexual y Reproductiva por ACOFAEN, Colombia y en Cuidados al Paciente con Insuficiencia Cardiaca por MEDCHANNEL – América Latina.

Cuidado de la temperatura en personas sometidas a procedimientos quirúrgicos electivos en una institución de salud

Temperature care in persons undergo-ing elective surgical procedures in a health institution

Resumen

Abstract

Bibliografía

Biografía del autor/a