Adopción del rol y soledad asociado al cuidador familiar de personas con enfermedad crónica

Adoption of the role and loneliness associated with the family caregiver of people with chronic illness

Resumen

Objetivo principal: Determinar la asociación entre la adopción del rol cuidador y la soledad en cuidador familiar de personas con enfermedad crónica. Método: Estudio analítico transversal. Población: 161.760 cuidadores, muestra 390 cuidadores con criterio de inclusión mayor de edad, con más de 3 meses dedicados al cuidado. Se aplicaron dos instrumentos: Escala de Soledad de UCLA y Adopción del rol de cuidador familiar del paciente crónico. Resultados principales: Predominó el cuidador femenino 59%, con entre 32-45 años (34%), solteras 36%, de ocupación trabajos informales 40%, la soledad fue estadísticamente significativa con la adopción del rol de cuidador (OR 1,32), presentándose en un 57% en grado moderado-severo y puntuado como insuficiente el rol de cuidador en los cuidadores estudiados. Conclusión principal: Los cuidadores de pacientes con enfermedad crónica muestran prevalencia de mantener soledad moderada, lo que hace necesario fomentar redes de apoyo que aborden tanto al paciente crónico como a su cuidador familiar.

Abstract

Objective: Determine the association between Adoption of the caregiver role and loneliness in family caregivers of people with chronic illness. Method: Cross-sectional analytical study. Population 161,760 caregivers, sample 390 caregivers with inclusion criteria of legal age, with more than 3 months dedicated to care. Two instruments were applied: loneliness, University of California at Los Angeles, and Adoption of the role of family caregiver for chronic patients. Main results: Female caregivers predominated 59%, aged 32-45 (34%), single 36%, employed in informal jobs 40%, loneliness was statistically significant with the adoption of the caregiver role (OR 1.32), 57% presented a moderate-severe degree of loneliness and the caregiver role was rated as insufficient in the caregivers studied. Main conclusion: Caregivers of patients with chronic illness show a prevalence of moderate loneliness, as measured by the UCLA scale, which makes it necessary to promote support networks that address both the chronic patient and their family caregiver.