La trazabilidad en el proceso de esterilización del instrumental  quirúrgico

Sarai Vanesa López Vázquez; Alicia Álvarez Aguirre; Silvia Alejandra Ortega Laguna; Alejandra Ortega Laguna; Ángeles Jiménez Ortega; Elizabeth Guzmán Ortiz

Sarai Vanesa López Vázquez Área de Quirófano, Hospital Mac Celaya. Guanajuato, México
Alicia Álvarez Aguirre Departamento de Ciencias de la Salud, División de Ciencias de la Salud, Campus Celaya Salvatierra. Universidad de Guanajuato. Guanajuato, México
Silvia Alejandra Ortega Laguna Departamento de Enfermería y Obstetricia, División de Ciencias de la Salud, Campus Celaya Salvatierra. Universidad de Guanajuato. Guanajuato, México
Alejandra Ortega Laguna Área de Quirófano, Hospital Materno de Celaya. Guanajuato, México
Ángeles Jiménez Ortega Coordinación de Enseñanza de Enfermería, Hospital General Celaya. Guanajuato, México
Elizabeth Guzmán Ortiz Departamento de Enfermería y Obstetricia, División de Ciencias de la Salud, Campus Celaya Salvatierra. Universidad de Guanajuato. Guanajuato, México

Palabras clave: Quirófano, CEyE, Trazabilidad, Enfermería

Key-words: Operating room, CEyE, Traceability, Nursing

Resumen

La Central de Esterilización y Equipos (CEyE) de una unidad de salud desempeña un papel estratégico en la prevención de las infecciones asociadas a la atención en salud (IAAS), al ser responsable de la recolección, recepción, limpieza, desinfección, esterilización, almacenamiento y distribución del material e instrumental médico utilizado en la atención hospitalaria. La correcta ejecución de estas actividades es esencial para garantizar la seguridad del paciente y la calidad de la atención. En este contexto, la trazabilidad se consolida como un elemento clave para el control, seguimiento y evaluación de cada una de las etapas del procesamiento del instrumental quirúrgico [Fragmento de texto].

Bibliografía

Vázquez Graciela; Torres Alejandro, Salazar Floentina]; Ilse Arce. Conocimientos del profesional de enfermería en el área quirúrgica del manejo de trazabilidad en esterilización de instrumental crítico en un hospital de tercer nivel de atención. Extensión Científica. 2024; (7). https://recsu.upaep.mx/index.php/recsu/article/view/366

Online Brwsing Platform (OBP). ISO 9001:2015 (es) Sistema de gestión de calidad. https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:9001:ed-5:v1:es:~:text=Esta%20Norma%20Internacional%20promueve%20la,de%20los%20requisitos%20del%20cliente.

Centers for Disease Control and Prevention. Guideline for disinfection and sterilization in healthcare facilities. Atlanta: CDC, 2019.

Asociación Mexicana para el Estudio de las infecciones Nosocomiales A.C. Conoce las infecciones asociadas a la atención de la salud (IAAS) sus tipos, factores de riesgo y modos de transmisión. México: AMEIN, 2022. https://amein.org.mx/conoce_las_iaas/

Hernández Jose; Cureño Mónica; Leal Beatriz; Morales Yanelly; Gutiérrez Antonio. Frecuencia de infecciones del sitio quirúrgico en procedimientos ginecológicos y obstétricos. XIKUA. 2024; 12(23), 20–25. https://doi.org/doi.org/10.29057/xikua.v12i23.11883

Secretaria de salud. Norma Oficial Mexicana NOM-045-SSA2-2005, Para la vigilancia epidemiológica, prevención y control de las infecciones nosocomiales. Diario Oficial de la Federación. 2009. https://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5120943&fecha=20/11/2009#gsc.tab=0

Secretaria de salud. Norma Oficial Mexicana NOM-240-SSA1-2012, Instalación y operación de la tecnovigilancia. Diario Oficial de la Federación. 2012. https://platiica.economia.gob.mx/normalizacion/nom-240-ssa1-2012/

Terres Arturo M. Propuesta en una cédula para la verificación del cumplimiento de la Norma Oficial Mexicana NOM-166-SSA-1-1997. Rev Mex Patol Clin. 2021; 48(3):125-149. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/lil-312306

Gutiérrez Mónica; Barrera Eva; Brito Oscar; Bueno Cornelio; Delgado Josefina. Evaluación de los procedimientos de esterilización en la Central de Equipos por el personal de enfermería en un hospital de segundo nivel en Acapulco, Guerrero. Ciencia Latina. 2026; 9(6):7238-60. https://doi.org/doi.org/10.37811/cl_rcm.v9i6.21875

Damián-Segura Sindy; Zamora-Ruiz Patricia; y López-Cantera Guisety. Evaluación del proceso de entrega y recepción de dispositivos médicos entre quirófano y esterilización en una institución neurológica. Enfermería Neurológica. 2025; 24(3):122-128. https://doi.org/10.24875/REN.25000009

Organización Panamericana de la Salud. Enfoque lógico para la gestión de proyectos en la Organización Panamericana de la Salud. Washington: Organización Panamericana de la Salud, 2003. https://iris.paho.org/handle/10665.2/37567

Naomi Tejada el 05/07/2026 a las 12:43:51:
Apenas se presta atención, fuera de áreas como Quirófano o Central de Esterilización, a los estándares y trazabilidad que nos garantizan que el proceso de esterilización es correcto y que el material que vamos a utilizar está en las condiciones necesarias para su uso seguro. Debería darse a conocer de forma más generalizada a todo el personal y valorarlo.

La trazabilidad en el proceso de esterilización del instrumental quirúrgico

Traceability in the sterilization process for surgical instruments

Resumen

Bibliografía